भजन संहिता 118:19 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁹ मेरे लिए धार्मिकता के द्वार खोलो; मैं उनसे प्रवेश करके याह का धन्यवाद करूँगा।

पवित्र बाइबल

¹⁹ हे पुण्य के द्वारों तुम मेरे लिये खुल जाओ ताकि मैं भीतर आ पाऊँ और यहोवा की आराधना करूँ।

Hindi Holy Bible

¹⁹ मेरे लिये धर्म के द्वार खोलो, मैं उन से प्रवेश करके याह का धन्यवाद करूंगा॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁹ मेरे लिए धर्म के द्वार खोलो; मैं उनमें प्रवेश कर प्रभु की सराहना करूंगा।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ मेरे लिये धर्म के द्वार खोलो, मैं उन से प्रवेश करके याह का धन्यवाद करूँगा।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁹ मेरे लिए धार्मिकता के द्वार खोल दिए जाएं; कि मैं उनमें से प्रवेश करके याहवेह को आभार भेंट अर्पित कर सकूं.

भजन संहिता 118:19 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 100:4

उसके फाटकों में धन्यवाद, और उसके आँगनों में स्तुति करते हुए प्रवेश करो; उसका धन्यवाद करो, और उसके नाम को धन्य कहो।

भजन संहिता 68:5

परमेश्‍वर अपने पवित्र निवासस्थान में है, वह अनाथों का पिता और विधवाओं का न्यायी है।

भजन संहिता 95:2

हम धन्यवाद करते हुए उसकी उपस्थिति में आएँ, और भजन गाते हुए उसका जय जयकार करें।

प्रकाशितवाक्य 22:14

“धन्य हैं वे जो अपने वस्‍त्र धोते हैं , ताकि वे जीवन के वृक्ष के अधिकारी हों, और वे फाटकों से नगर में प्रवेश कर सकें।