भजन संहिता 107:40 - नवीन हिंदी बाइबल

⁴⁰ तब वह शासकों पर अपमान उंडेलता और उन्हें मार्ग-रहित जंगल में भटकाता है।

पवित्र बाइबल

⁴⁰ परमेश्वर ने उनके प्रमुखों को कुचला और अपमानित किया था। परमेश्वर ने उनको पथहीन मरूभूमि में भटकाया।

Hindi Holy Bible

⁴⁰ और वह हाकिमों को अपमान से लाद कर मार्ग रहित जंगल में भटकाता है;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁴⁰ तब प्रभु शासकों पर पराजय के अपमान की वर्षा करता है, और उन्‍हें मार्गहीन उजाड़ खण्‍ड में भटकाता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁰ और वह हाकिमों को अपमान से लादकर मार्ग रहित जंगल में भटकाता है;

सरल हिन्दी बाइबल

⁴⁰ परमेश्वर उन अधिकारियों पर निंदा-वृष्टि करते हैं, वे मार्ग रहित वन में भटकाने के लिए छोड़ दिए जाते हैं.

भजन संहिता 107:40 क्रॉस रेफरेंस

प्रकाशितवाक्य 19:18

कि तुम राजाओं, सेनापतियों, शक्‍तिशाली पुरुषों, घोड़ों और उनके सवारों का, चाहे स्वतंत्र हों या दास, छोटे हों या बड़े सभी का मांस खाओ।”

प्रेरितों के काम 12:23

उसी क्षण प्रभु के एक स्वर्गदूत ने उसे मारा क्योंकि उसने परमेश्‍वर को महिमा नहीं दी, और वह कीड़े पड़कर मर गया।

भजन संहिता 107:4

वे उजाड़ जंगल में भटकते रहे, और उन्हें बसने के लिए किसी नगर का मार्ग न मिला।

भजन संहिता 78:66

उसने अपने शत्रुओं को मारकर खदेड़ दिया; और उन्हें सदा के लिए अपमानित कर दिया।

निर्गमन 8:24

फिर यहोवा ने वैसा ही किया। फ़िरौन का भवन, उसके कर्मचारियों के घर और सारा मिस्र देश डाँसों के झुंड से भर गया; और उन डाँसों के कारण वह पूरा देश उजाड़ हो गया।

निर्गमन 8:17

उन्होंने वैसा ही किया, अर्थात् हारून ने लाठी लेकर अपना हाथ बढ़ाया और भूमि की धूल पर मारा; तब लोगों और पशुओं दोनों पर कुटकियाँ हो गईं, और सारे मिस्र देश में भूमि की धूल कुटकियाँ बन गई।

निर्गमन 8:3

नील नदी मेंढकों से भर जाएगी, और वे आकर तेरे भवन में, तेरे शयनकक्ष में, और तेरे बिछौने पर चढ़ जाएँगे। वे तेरे कर्मचारियों के घरों में, तेरी प्रजा में, तथा तेरे चूल्हों और आटा गूँधने के पात्रों में भर जाएँगे।

निर्गमन 8:4

मेंढक तुझ पर, तेरी प्रजा पर, और तेरे सब कर्मचारियों पर चढ़ जाएँगे।’ ”