भजन संहिता 107:26 - नवीन हिंदी बाइबल

²⁶ जहाज़ आकाश तक उठ गए, और फिर गहराई में उतर आए; और संकट के कारण लोगों के जी में जी न रहा।

पवित्र बाइबल

²⁶ लहरे इतनी ऊपर उठीं जितना आकाश हो तूफान इतना भयानक था कि लोग भयभीत हो गये।

Hindi Holy Bible

²⁶ वे आकाश तक चढ़ जाते, फिर गहराई में उतर आते हैं; और क्लेश के मारे उनके जी में जी नहीं रहता;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁶ जलयान आकाश तक ऊंचे उठ जाते, और फिर सागर की गहराइयों में नीचे आ जाते थे; संकट के कारण उनके प्राण पलायन करने लगे थे।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁶ वे आकाश तक चढ़ जाते, फिर गहराई में उतर आते हैं; और क्लेश के मारे उनके जी में जी नहीं रहता;

सरल हिन्दी बाइबल

²⁶ वे जलयान आकाश तक ऊंचे उठकर गहराइयों तक पहुंच जाते थे; जोखिम की इस बुराई की स्थिति में उनका साहस जाता रहा.

भजन संहिता 107:26 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 119:28

दुःख के कारण मेरा प्राण व्याकुल है, अपने वचन के अनुसार मुझे संभाल।

भजन संहिता 22:14

मैं पानी के समान उंडेला गया हूँ, और मेरी सब हड्डियों के जोड़ उखड़ गए हैं। मेरा हृदय मोम सा हो गया है; वह मेरे भीतर पिघल गया है।