भजन संहिता 104:26 - नवीन हिंदी बाइबल

²⁶ उसमें जहाज़ आते-जाते हैं; और उसमें लिव्यातान भी है जिसे तूने उसमें खेलने के लिए बनाया है।

पवित्र बाइबल

²⁶ सागर के ऊपर जलयान तैरते हैं, और सागर के भीतर महामत्स्य जो सागर के जीव को तूने रचा था, क्रीड़ा करता है।

Hindi Holy Bible

²⁶ उस में जहाज भी आते जाते हैं, और लिव्यातान भी जिसे तू ने वहां खेलने के लिये बनाया है॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁶ वहां जलयान चलते हैं, और लिव्‍यातान जल-पशु भी, जिसे तूने उसमें क्रीड़ा करने के लिए बनाया है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁶ उस में जहाज भी आते जाते हैं, और लिव्यातान भी जिसे तू ने वहाँ खेलने के लिये बनाया है।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁶ इसमें जलयानों का आगमन होता रहता है, साथ ही इसमें विशालकाय जंतु हैं, लिवयाथान, जिसे आपने समुद्र में खेलने के लिए बनाया है.

भजन संहिता 104:26 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 49:13

जबूलून समुद्र के तट पर बसेगा, वह जहाज़ों के लिए बंदरगाह बनेगा, और उसकी सीमा सीदोन तक होगी।

उत्पत्ति 7:18

जल बढ़ते-बढ़ते पृथ्वी पर बहुत ही बढ़ गया, और जहाज़ जल की सतह पर तैरने लगा।

भजन संहिता 107:23

कुछ लोग जहाज़ों में समुद्र की यात्रा करते और महासागर के पार व्यापार करते थे;

भजन संहिता 74:14

तूने लिव्यातान के सिर कुचले, और उसे वन-पशुओं का आहार बनने के लिए दे दिया।