भजन संहिता 100:1 - नवीन हिंदी बाइबल

¹ हे सारी पृथ्वी के लोगो, यहोवा का जय जयकार करो!

पवित्र बाइबल

¹ हे धरती, तुम यहोवा के लिये गाओ।

Hindi Holy Bible

¹ हे सारी पृथ्वी के लोगों यहोवा का जयजयकार करो!

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹ पृथ्‍वी के लोगो, प्रभु का जयघोष करो!

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹ हे सारी पृथ्वी के लोगो, यहोवा का जयजयकार करो!

सरल हिन्दी बाइबल

¹ याहवेह के स्तवन में समस्त पृथ्वी उच्च स्वर में जयघोष करे.

भजन संहिता 100:1 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 98:4

हे सारी पृथ्वी के लोगो, यहोवा का जय जयकार करो! आनंद से भरकर जय जयकार करो, और भजन गाओ!

लूका 19:37

जब वह जैतून पहाड़ की ढलान पर पहुँचा, तो शिष्यों की सारी भीड़ उन सब सामर्थ्य के कार्यों के कारण जो उन्होंने देखे थे, आनंदित होकर ऊँची आवाज़ से परमेश्‍वर की स्तुति करने लगी :

भजन संहिता 32:11

हे धर्मियो, यहोवा में आनंदित और मगन रहो! हे सब सीधे मनवालो, आनंद से जय जयकार करो!

रोमियों 15:10

और फिर पवित्रशास्‍त्र कहता है : हे गैरयहूदियो, उसकी प्रजा के साथ आनंद मनाओ।

भजन संहिता 66:1

हे सारी पृथ्वी के लोगो, परमेश्‍वर का जय जयकार करो।

भजन संहिता 145:1

हे मेरे परमेश्‍वर, हे राजा, मैं तेरा गुणगान करूँगा और तेरे नाम को सदा-सर्वदा धन्य कहता रहूँगा।

भजन संहिता 47:1

हे देश-देश के सब लोगो, तालियाँ बजाओ! आनंद से भरकर परमेश्‍वर का जय जयकार करो!

भजन संहिता 67:4

राज्य-राज्य के लोग आनंदित हों, और जय जयकार करें, क्योंकि तू देश-देश के लोगों का न्याय धार्मिकता से करेगा; और तू पृथ्वी के राज्य-राज्य के लोगों की अगुवाई करेगा। सेला।

भजन संहिता 66:4

सारी पृथ्वी के लोग तुझे दंडवत् करेंगे, और तेरा भजन गाएँगे; वे तेरे नाम का भजन गाएँगे।” सेला।

भजन संहिता 47:5

परमेश्‍वर जय जयकार के साथ, हाँ, यहोवा तुरही की आवाज़ के साथ ऊपर गया है।

भजन संहिता 68:32

हे पृथ्वी के राज्य-राज्य के लोगो, परमेश्‍वर का गीत गाओ; प्रभु का भजन गाओ, सेला