प्रेरितों के काम 7:13 - नवीन हिंदी बाइबल

¹³ फिर दूसरी भेंट में यूसुफ ने स्वयं को अपने भाइयों पर प्रकट किया, और फ़िरौन को यूसुफ के परिवार के विषय में पता चला।

पवित्र बाइबल

¹³ उनकी दूसरी यात्रा के अवसर पर यूसुफ़ ने अपने भाइयों को अपना परिचय दे दिया और तभी फिरौन को भी यूसुफ़ के परिवार की जानकारी मिली।

Hindi Holy Bible

¹³ और दूसरी बार यूसुफ अपने भाइयों पर प्रगट को गया, और यूसुफ की जाति फिरौन को मालूम हो गई।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹³ दूसरी यात्रा के अवसर पर यूसुफ़ ने अपने भाइयों को अपना परिचय दिया और फरओ को भी यूसुफ़ के कुल का पता चला।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ दूसरी बार यूसुफ ने स्वयं को अपने भाइयों पर प्रगट किया और यूसुफ की जाति फ़िरौन को मालूम हो गई।

सरल हिन्दी बाइबल

¹³ जब वे अन्‍न लेने वहां दूसरी बार गए, योसेफ़ ने स्वयं को अपने भाइयों पर प्रकट कर दिया, जिससे फ़रोह योसेफ़ के परिवार से परिचित हो गया.

प्रेरितों के काम 7:13 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 46:31

तब यूसुफ ने अपने भाइयों और अपने पिता के घराने से कहा, “मैं जाकर फ़िरौन को समाचार दूँगा और उससे कहूँगा, ‘मेरे भाई और मेरे पिता के घराने के लोग, जो कनान देश में रहते थे, मेरे पास आ गए हैं।

उत्पत्ति 47:2

फिर उसने अपने भाइयों में से पाँच जनों को लेकर फ़िरौन के सामने प्रस्तुत किया।