नीतिवचन 26:18 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁸ जैसा एक पागल जो जलती लकड़ियाँ तथा घातक तीर फेंकता है,

पवित्र बाइबल

^18-19 उस उन्मादी सा जो मशाल उछालता है या मनुष्य जो घातक तीर फेकता है वैसे ही वह भी होता है जो अपने पड़ोसी छलता है और कहता है—मैं तो बस यूँ ही मजाक कर रहा था।

Hindi Holy Bible

¹⁸ जैसा एक पागल जो जंगली लकडिय़ां और मृत्यु के तीर फेंकता है,

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

^18-19 जो मनुष्‍य अपने पड़ोसी को धोखा देता है, और बहाना बनाकर यह कहता है, ‘मैं तो मजाक कर रहा था’; वह उस पागल मनुष्‍य के समान है, जो लोगों पर जलती लकड़ियां फेंकता है, जो प्राण घातक तीर मारता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁸ जैसा एक पागल जो जलती लकड़ियाँ और मृत्यु के तीर फेंकता है,

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁸ उस उन्मादी सा जो मशाल उछालता है या मनुष्य जो घातक तीर फेंकता है

नीतिवचन 26:18 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 49:23

धनुर्धारियों ने उस पर आक्रमण किया, उस पर तीर मारे, और उस पर अत्याचार किया।

नीतिवचन 25:18

जो अपने पड़ोसी के विरुद्ध झूठी साक्षी देता है, वह घन, तलवार और पैने तीर के समान होता है।

नीतिवचन 7:23

अंत में उस युवक का कलेजा तीर से बेधा जाएगा। वह ऐसे पक्षी के समान है जो वेग से जाल की ओर उड़ता है और नहीं जानता कि वह अपने प्राणों से हाथ धो बैठेगा।