नीतिवचन 25:9 - नवीन हिंदी बाइबल

⁹ अपने पड़ोसी के साथ विवाद में अपना पक्ष तो रख, परंतु किसी दूसरे का भेद न खोल।

पवित्र बाइबल

⁹ यदि तू अपने पड़ोसी के संग में किसी बात पर विवाद करे, तो किसी जन का विश्वास जो तुझमें निहित है, उसको तू मत तोड़।

Hindi Holy Bible

⁹ अपने पडोसी के साथ वाद विवाद एकान्त में करना और पराये का भेद न खोलना;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁹ यदि पड़ोसी के साथ तेरा मतभेद है तो आपस में बातचीत के द्वारा हल कर लेना; और एक-दूसरे का भेद मत खोलना।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ अपने पड़ोसी के साथ वादविवाद एकान्त में करना, और पराये का भेद न खोलना,

सरल हिन्दी बाइबल

⁹ विवादास्पद विषय पर सीधा उसी व्यक्ति से विचार-विमर्श कर लो, और किसी अन्य व्यक्ति का रहस्य प्रकाशित न करना,

नीतिवचन 25:9 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 11:13

जो बातों को इधर-उधर करता फिरता है वह भेद प्रकट करता है, परंतु विश्‍वासयोग्य मनुष्य बात को छिपाए रखता है।

नीतिवचन 20:19

जो बातों को इधर-उधर करता फिरता है, वह भेद प्रकट करता है, इसलिए बकवादी से मेल-जोल न रखना।

नीतिवचन 25:10

कहीं ऐसा न हो कि सुननेवाला तुझे धिक्‍‍कारे, और तेरी बदनामी होती रहे।