नीतिवचन 21:22 - नवीन हिंदी बाइबल

²² बुद्धिमान शूरवीरों के नगर पर चढ़ जाता है, और उनके उस गढ़ को ढा देता है जिस पर वे भरोसा करते हैं।

पवित्र बाइबल

²² बुद्धिमान जन को कुछ भी कठिन नहीं है। वह ऐसे नगर पर भी चढ़ायी कर सकता है जिसकी रखवाली शूरवीर करते हों, वह उस परकोटे को ध्वस्त कर सकता है जिसके प्रति वे अपनी सुरक्षा को विश्वस्त थे।

Hindi Holy Bible

²² बुद्धिमान शूरवीरों के नगर पर चढ़ कर, उनके बल को जिस पर वे भरोसा करते हैं, नाश करता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²² बुद्धिमान सेनापति शुरवीर शत्रुओं के नगर पर भी कब्‍जा कर लेता है; जिस किले पर उनको भरोसा था, उसको वह खण्‍डहर बना देता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²² बुद्धिमान शूरवीरों के नगर पर चढ़कर, उनके बल को जिस पर वे भरोसा करते हैं, नष्‍ट करता है।

सरल हिन्दी बाइबल

²² बुद्धिमान व्यक्ति ही योद्धाओं के नगर पर आक्रमण करके उस सुरक्षा को ध्वस्त कर देता है, जिस पर उन्होंने भरोसा किया था.

नीतिवचन 21:22 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 24:5

बुद्धिमान पुरुष सामर्थी होता है, और ज्ञानी पुरुष अपनी शक्‍ति बढ़ाता है।

सभोपदेशक 7:19

बुद्धि एक बुद्धिमान मनुष्य को नगर के दस शासकों से अधिक शक्‍तिशाली बनाती है।