नीतिवचन 20:5 - नवीन हिंदी बाइबल

⁵ मनुष्य के मन की युक्‍ति अथाह जल के समान है, परंतु समझदार मनुष्य उसे खींच निकालता है।

पवित्र बाइबल

⁵ जन के मन प्रयोजन, गहन जल से छिपे होते किन्तु समझदार व्यक्ति उन्हें बाहर खींच लाता है।

Hindi Holy Bible

⁵ मनुष्य के मन की युक्ति अथाह तो है, तौभी समझ वाला मनुष्य उस को निकाल लेता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵ मनुष्‍य के मन में विचार अथाह जल के समान हैं; पर मनुष्‍य की समझ उनको वहां से निकाल लेती है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ मनुष्य के मन की युक्‍ति अथाह तो है, तौभी समझवाला मनुष्य उसको निकाल लेता है।

सरल हिन्दी बाइबल

⁵ मनुष्य के मन में निहित युक्तियां गहरे सागर समान होती हैं, ज्ञानवान ही उन्हें निकाल बाहर ला सकता है.

नीतिवचन 20:5 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 18:4

मनुष्य के मुँह के वचन बुद्धि के सोते हैं, वे गहरे जल और उमड़नेवाले झरने के समान हैं।

1 कुरिन्थियों 2:11

मनुष्यों के विचारों को उस मनुष्य की आत्मा को छोड़ जो उसमें है, कौन जानता है? इसी प्रकार परमेश्‍वर के विचारों को भी परमेश्‍वर के आत्मा को छोड़ कोई नहीं जानता।

भजन संहिता 64:6

वे कुटिलता की युक्‍ति रचते हैं, और कहते हैं, “हमने बहुत सोच समझकर षड्यंत्र रचा है।” मनुष्य का मन और हृदय तो अथाह है।

नीतिवचन 20:4

आलसी मनुष्य बोआई का समय आने पर हल नहीं जोतता, इसलिए कटनी के समय वह भीख माँगता है, पर कुछ नहीं पाता।

नीतिवचन 20:6

बहुत से लोग अपनी विश्‍वासयोग्यता का दावा करते हैं, परंतु विश्‍वासयोग्य मनुष्य कौन पा सकता है?