नीतिवचन 20:27 - नवीन हिंदी बाइबल

²⁷ मनुष्य की आत्मा यहोवा का दीपक है, जो मनुष्य के सब भीतरी भागों को खोजता है।

पवित्र बाइबल

²⁷ यहोवा का दीपक जन की आत्मा को जाँच लेता, और उसके अन्तरात्मा स्वरूप को खोज लेता है।

Hindi Holy Bible

²⁷ मनुष्य की आत्मा यहोवा का दीपक है; वह मन की सब बातों की खोज करता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁷ मनुष्‍य की चेतना प्रभु का दीपक है, जो मनुष्‍य के सब भीतरी अंगों को प्रकाश देता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁷ मनुष्य की आत्मा यहोवा का दीपक है; वह मन की सब बातों की खोज करता है।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁷ मनुष्य की आत्मा याहवेह द्वारा प्रज्वलित वह दीप है, जिसके प्रकाश में वह उसके मन की सब बातों का ध्यान कर लेते हैं.

नीतिवचन 20:27 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 2:7

तब यहोवा परमेश्‍वर ने आदम को भूमि की मिट्टी से रचा, और उसके नथनों में जीवन का श्‍वास फूँक दिया; और आदम जीवित प्राणी बन गया।

नीतिवचन 20:28

करुणा और सच्‍चाई राजा की रक्षा करती हैं, और धार्मिकता के कारण उसका सिंहासन दृढ़ रहता है।

नीतिवचन 20:30

कोड़ों के घाव से बुराई दूर होती है, और मार खाने से अंतःकरण शुद्ध होता है।

रोमियों 2:15

वे व्यवस्था की बातों को अपने हृदयों में लिखा हुआ दर्शाते हैं, और उनका विवेक इसकी साक्षी देता है, और उनके विचार उन्हें दोषी या कभी निर्दोष ठहराते हैं।)

1 कुरिन्थियों 2:11

मनुष्यों के विचारों को उस मनुष्य की आत्मा को छोड़ जो उसमें है, कौन जानता है? इसी प्रकार परमेश्‍वर के विचारों को भी परमेश्‍वर के आत्मा को छोड़ कोई नहीं जानता।