नीतिवचन 14:13 - नवीन हिंदी बाइबल

¹³ हँसी के समय मन उदास हो सकता है, और आनंद का अंत शोक भी हो सकता है।

पवित्र बाइबल

¹³ हँसते हुए भी मन रोता रह सकता है, और आनन्द दुःख में बदल सकता है।

Hindi Holy Bible

¹³ हंसी के समय भी मन उदास होता है, और आनन्द के अन्त में शोक होता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹³ हंसी के समय भी हृदय उदास होता है; आनन्‍द का अन्‍त भी दु:ख होता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ हँसी के समय भी मन उदास होता है, और आनन्द के अन्त में शोक होता है।

सरल हिन्दी बाइबल

¹³ हंसता हुआ व्यक्ति भी अपने हृदय में वेदना छुपाए रख सकता है, और हर्ष के बाद शोक भी हो सकता है.

नीतिवचन 14:13 क्रॉस रेफरेंस

सभोपदेशक 2:2

मैंने हँसी के विषय में कहा, “यह पागलपन है,” और सुख-विलास के विषय में, “इससे क्या प्राप्‍त होता है?”

याकूब 4:9

दुःखी होओ, शोक करो और रोओ; तुम्हारी हँसी शोक में और तुम्हारा आनंद उदासी में बदल जाए।

लूका 16:25

परंतु अब्राहम ने कहा, ‘हे पुत्र, स्मरण कर कि तूने अपने जीवन में अच्छी वस्तुएँ पा लीं, और इसी प्रकार लाज़र ने बुरी वस्तुएँ; और अब वह यहाँ सांत्वना पा रहा है और तू तड़प रहा है।

सभोपदेशक 11:9

हे जवान, अपनी जवानी में आनंद कर, और तेरी जवानी के दिनों में तेरा हृदय तुझे प्रसन्‍न रखे; अपने मन और अपनी आँखों की अभिलाषा के अनुसार चल। परंतु स्मरण रख कि इन सब बातों के विषय परमेश्‍वर तेरा न्याय करेगा।

नीतिवचन 5:4

परंतु अंत में वह स्‍त्री नागदौना सी कड़वी और दोधारी तलवार सी पैनी सिद्ध होती है।

सभोपदेशक 2:1

मैंने अपने मन से कहा, “चल, मैं सुख-विलास देकर तुझे जाँचूँगा; इसलिए तू आनंद मना।” परंतु देखो, यह भी व्यर्थ है।