निर्गमन 32:14 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁴ तब यहोवा ने अपने लोगों पर विपत्ति भेजने की जो बात कही थी, उस विचार को बदल दिया।

पवित्र बाइबल

¹⁴ इसलिए यहोवा ने लोगों के लिए अफ़सोस किया। यहोवा ने वह नहीं किया जो उसने कहा कि वह करेगा अर्थात् लोगों को नष्ट नहीं किया।

Hindi Holy Bible

¹⁴ तब यहोवा अपनी प्रजा की हानि करने से जो उस ने कहा था पछताया॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁴ अत: अपने लोगों की जो हानि प्रभु करने वाला था, उसका विचार उसने छोड़ दिया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ तब यहोवा अपनी प्रजा की हानि करने से जो उसने कहा था पछताया।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁴ यह सुनकर याहवेह ने पछताया और अपने लोगों पर वह विपत्ति न लाई, जिसकी उन्होने धमकी दी थी.

निर्गमन 32:14 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 6:6

तब यहोवा पृथ्वी पर मनुष्य को बनाकर खेदित हुआ—वह मन में बहुत दुःखी था।

भजन संहिता 106:23

इसलिए उसने कहा कि वह उनका सत्यानाश कर डालता, यदि उसका चुना हुआ जन मूसा उसके उस कोप को ठंडा करने के लिए उसके सामने आकर बीच में खड़ा न होता, जो उन्हें नष्‍ट कर देता।

भजन संहिता 106:45

उसने उनके लिए अपनी वाचा को स्मरण करके अपनी अपार करुणा के अनुसार तरस खाया,

निर्गमन 33:13

इसलिए मेरी विनती है कि यदि मुझ पर तेरी कृपादृष्‍टि हुई हो, तो मुझे अपने मार्ग समझा दे कि मैं तुझे जान सकूँ और तेरी दृष्‍टि में अनुग्रह पाऊँ। यह भी ध्यान रख कि ये लोग तेरी ही प्रजा हैं।”