निर्गमन 26:28 - नवीन हिंदी बाइबल

²⁸ बीचवाली छड़ तख़्तों के बीच में से होकर एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुँचे।

पवित्र बाइबल

²⁸ पाँचों कुण्डियों के बीच की कुण्डी तख़्तों के मध्य में होनी चाहिए। यह कुण्डी तख़्तों के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुँचनी चाहिए।

Hindi Holy Bible

²⁸ और बीचवाला बेंड़ा जो तख्तों के मध्य में होगा वह तम्बू के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुंचे।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁸ तख्‍तों के बीचों-बीच, मध्‍यवर्ती छड़ निवास-स्‍थान के एक छोर से दूसरे छोर तक जाएगी।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁸ बीचवाला बेंड़ा जो तख़्तों के मध्य में होगा वह तम्बू के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुँचे।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁸ तख्ते के एक तरफ से दूसरी तरफ जाने के लिए तख्ते के बीच में कड़े बनवाना.

निर्गमन 26:28 क्रॉस रेफरेंस

निर्गमन 26:27

और निवासस्थान के दूसरी ओर के तख़्तों के लिए पाँच छड़ें तथा निवासस्थान के पिछले अर्थात् पश्‍चिमी भाग के तख़्तों के लिए पाँच छड़ें बनवाना।

निर्गमन 26:29

फिर तख़्तों को सोने से मढ़वाना, और छड़ों के आँकड़ों का काम देनेवाले उनके कड़े भी सोने के बनवाना; तथा छड़ों को भी सोने से मढ़वाना।

निर्गमन 36:33

उसने बीचवाली छड़ को इस प्रकार बनाया कि वह तख़्तों के बीच में से होकर एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुँचे।