निर्गमन 18:17 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁷ मूसा के ससुर ने उससे कहा, “जो काम तू करता है, वह अच्छा नहीं है।

पवित्र बाइबल

¹⁷ किन्तु मूसा के ससुर ने उससे कहा, “जिस प्रकार तुम यह कर रहे हो, ठीक नहीं है।

Hindi Holy Bible

¹⁷ मूसा के ससुर ने उससे कहा, जो काम तू करता है वह अच्छा नहीं।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ मूसा के ससुर ने उनसे कहा, ‘जिस प्रकार तुम काम कर रहे हो, वह अच्‍छा नहीं है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ मूसा के ससुर ने उससे कहा, “जो काम तू करता है, वह अच्छा नहीं।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ मोशेह के ससुर ने जवाब दिया: “तुम्हारा काम सही नहीं हैं.

निर्गमन 18:17 क्रॉस रेफरेंस

निर्गमन 18:16

जब कभी उनके बीच कोई मतभेद होता है तो वे मेरे पास आते हैं, और मैं उनके बीच न्याय करता हूँ, तथा परमेश्‍वर की विधियाँ और व्यवस्था उन्हें समझाता हूँ।”

निर्गमन 18:18

इससे तू और तेरे साथ ये लोग भी निश्‍चय थक जाएँगे, क्योंकि यह काम तेरे लिए बहुत भारी है; तू इसे अकेला नहीं कर सकता।

उत्पत्ति 20:7

अतः अब तू उस पुरुष की पत्‍नी को उसे लौटा दे, क्योंकि वह नबी है। वह तेरे लिए प्रार्थना करेगा और तू जीवित रहेगा। परंतु यदि तू उसे न लौटाए तो जान ले कि तू और जितने भी तेरे लोग हैं वे सब निश्‍चय ही मर जाएँगे।”

नीतिवचन 27:9

जैसे तेल और इत्र मन को आनंदित करते हैं, वैसे ही मित्र के हृदय से निकली मनोहर सम्मति भी मन को आनंदित करती है।

प्रेरितों के काम 6:2

तब उन बारहों ने शिष्यों की मंडली को अपने पास बुलाकर कहा, “हमारे लिए यह ठीक नहीं है कि हम परमेश्‍वर के वचन को छोड़कर खिलाने-पिलाने की सेवा करें।