निर्गमन 17:13 - नवीन हिंदी बाइबल

¹³ इस प्रकार यहोशू ने अमालेकियों और उसके लोगों को तलवार के बल से हरा दिया।

पवित्र बाइबल

¹³ इसलिए यहोशू और उसके सैनिकों ने अमालेकियों को इस युद्ध में हरा दिया।

Hindi Holy Bible

¹³ और यहोशू ने अनुचरों समेत अमालेकियों को तलवार के बल से हरा दिया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹³ यहोशुअ ने अपनी तलवार की धार से अमालेक जाति को परास्‍त कर दिया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ और यहोशू ने अनुचरों समेत अमालेकियों को तलवार के बल से हरा दिया।

सरल हिन्दी बाइबल

¹³ इस प्रकार यहोशू ने अमालेकियों को तलवार की ताकत से हरा दिया.

निर्गमन 17:13 क्रॉस रेफरेंस

लूका 21:24

उन्हें तलवार से घात किया जाएगा, और सब देशों में बंदी बनाकर ले जाया जाएगा, और जब तक गैरयहूदियों का समय पूरा न हो जाए, तब तक यरूशलेम गैरयहूदियों के द्वारा रौंदा जाएगा।

निर्गमन 17:12

पर जब मूसा के हाथ थक गए, तो उन्होंने एक पत्थर लेकर मूसा के नीचे रख दिया, और वह उस पर बैठ गया, जबकि हारून और हूर एक-एक ओर खड़े होकर उसके हाथों को संभालते रहे; और उसके हाथ सूर्यास्त तक स्थिर रहे।

निर्गमन 17:14

तब यहोवा ने मूसा से कहा, “स्मरण रखने के लिए इस बात को पुस्तक में लिख ले और यहोशू को सुना दे कि मैं आकाश के नीचे से अमालेक का स्मरण पूरी रीति से मिटा डालूँगा।”