निर्गमन 14:14 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁴ यहोवा स्वयं तुम्हारे लिए लड़ेगा, इसलिए तुम चुपचाप रहो।”

पवित्र बाइबल

¹⁴ तुम लोगों को शान्त रहने के अतिरिक्त और कुछ नहीं करना है। यहोवा तुम लोगों के लिए लड़ता रहेगा।”

Hindi Holy Bible

¹⁴ यहोवा आप ही तुम्हारे लिये लड़ेगा, इसलिये तुम चुपचाप रहो॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁴ प्रभु तुम्‍हारे लिए युद्ध करेगा। तुम केवल शान्‍त रहो।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ यहोवा आप ही तुम्हारे लिये लड़ेगा, इसलिये तुम चुपचाप रहो।”

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁴ तुम चुप रहो, याहवेह ही तुम्हारे लिए लड़ेंगे.”

निर्गमन 14:14 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 35:1

हे यहोवा, जो मुझसे लड़ते हैं, उनसे तू ही लड़; जो मुझसे युद्ध करते हैं, उनसे तू ही युद्ध कर।

भजन संहिता 50:3

हमारा परमेश्‍वर आएगा और चुप न रहेगा, आग उसके आगे-आगे भस्म करती जाएगी, और उसके चारों ओर प्रचंड आँधी चलेगी।

भजन संहिता 83:1

हे परमेश्‍वर, मौन न रह! हे परमेश्‍वर, चुप न रह, और शांत न बैठ!

निर्गमन 14:15

तब यहोवा ने मूसा से कहा, “तू मेरी दुहाई क्यों दे रहा है? इस्राएलियों को आगे बढ़ने की आज्ञा दे।

निर्गमन 14:25

उसने उनके रथों के पहियों को धँसा दिया, जिससे उनका चलाना कठिन हो गया। तब मिस्री कहने लगे, “आओ, हम इस्राएलियों से दूर भाग जाएँ, क्योंकि यहोवा उनकी ओर से मिस्रियों के विरुद्ध युद्ध लड़ रहा है।”

निर्गमन 15:3

यहोवा योद्धा है; उसका नाम यहोवा है।