उत्पत्ति 49:16 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁶ इस्राएल के एक गोत्र के रूप में दान अपने लोगों का न्याय करेगा।

पवित्र बाइबल

¹⁶ “दान अपने लोगों का न्याय वैसे ही करेगा जैसे इस्राएल के अन्य परिवार करते हैं।

Hindi Holy Bible

¹⁶ दान इस्राएल का एक गोत्र हो कर अपने जातिभाइयों का न्याय करेगा॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁶ ‘दान, इस्राएल के कुलों में एक कुल, अपने कुल के लोगों का न्‍याय करेगा।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ दान इस्राएल का एक गोत्र होकर अपने जातिभाइयों का न्याय करेगा।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁶ “दान अपने लोगों का न्याय इस्राएल के एक गोत्र जैसा करेगा.

उत्पत्ति 49:16 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 30:6

तब राहेल ने कहा, “परमेश्‍वर ने मेरे साथ न्याय किया है, और उसने मेरी पुकार सुनकर मुझे एक पुत्र दिया है।” इसलिए उसने उसका नाम दान रखा।

उत्पत्ति 49:15

जब उसने देखा कि यह विश्राम स्थान अच्छा है, और यह देश मनोहर है तो उसने अपने कंधे को बोझ उठाने के लिए झुकाया, और बेगार करनेवाला दास बन गया।

उत्पत्ति 49:17

दान मार्ग का एक साँप, और रास्ते का एक नाग होगा, जो घोड़े की नाल को डसता है, जिससे उसका सवार पीछे गिर पड़ता है।