उत्पत्ति 43:31 - नवीन हिंदी बाइबल

³¹ फिर वह अपना मुँह धोकर बाहर आया, और अपने आपको शांत करते हुए कहा, “भोजन परोसो।”

पवित्र बाइबल

³¹ तब यूसुफ ने अपना मुँह धोया और बाहर आया। उसने अपने को संभाला और कहा, “अब भोजन करने का समय है।”

Hindi Holy Bible

³¹ फिर अपना मुंह धोकर निकल आया, और अपने को शांत कर कहा, भोजन परोसो।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³¹ तत्‍पश्‍चात् उसने अपना मुँह धोया। वह कक्ष से बाहर निकला। उसने अपने को संयमित किया और आदेश दिया, ‘भोजन परोसा जाए।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³¹ फिर अपना मुँह धोकर निकल आया, और अपने को शांत कर कहा, “भोजन परोसो।”

सरल हिन्दी बाइबल

³¹ वे अपना मुंह धोकर वापस बाहर आये और अपने आपको संभाला और कहा, “खाना परोसो.”

उत्पत्ति 43:31 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 45:1

तब यूसुफ उन सब के सामने जो उसके निकट खड़े थे, स्वयं को रोक न सका, और पुकारकर कहा, “मेरे पास से सब लोगों को बाहर कर दो।” अतः जब उसने स्वयं को अपने भाइयों के सामने प्रकट किया तो उसके निकट कोई नहीं था।

नीतिवचन 10:19

जहाँ बातें बहुत होती हैं, वहाँ पाप भी होता है, परंतु जो अपनी जीभ पर नियंत्रण रखता है, वह बुद्धिमान है।

1 पतरस 3:10

क्योंकि जो जीवन से प्रेम रखना और अच्छे दिन देखना चाहता है, वह अपनी जीभ को बुराई से और होंठों को छल की बातें बोलने से रोके रहे।