उत्पत्ति 36:5 - नवीन हिंदी बाइबल

⁵ तथा ओहोलीबामा ने यूश, यालाम और कोरह को जन्म दिया। एसाव के ये ही पुत्र कनान देश में उत्पन्‍न हुए।

पवित्र बाइबल

⁵ ओहोलीबामा ने एसाव को तीन पुत्र दिए यूश, यालाम और कोरह ये एसाव के पुत्र थे। ये कनान प्रदेश में पैदा हुए थे।

Hindi Holy Bible

⁵ और ओहोलीबामा ने यूश, और यालाम, और को रह को उत्पन्न किया, ऐसाव के ये ही पुत्र कनान देश में उत्पन्न हुए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵ आहलीबामा ने यूश, यालाम और कोरह को जन्‍म दिया। ये ही एसाव के पुत्र हैं, जो उसे कनान देश में उत्‍पन्न हुए।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ और ओहोलीबामा ने यूश, और यालाम, और कोरह को उत्पन्न किया। एसाव के ये ही पुत्र कनान देश में उत्पन्न हुए।

सरल हिन्दी बाइबल

⁵ ओहोलिबामाह ने योउश, यालम तथा कोराह को जन्म दिया. कनान देश में ही एसाव के ये पुत्र पैदा हुए.

उत्पत्ति 36:5 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 35:29

तब इसहाक ने अंतिम सांस ली और उसकी मृत्यु हो गई। वह वृद्धावस्था में पूरी आयु का होकर अपने लोगों में जा मिला, तथा उसके पुत्र एसाव और याकूब ने उसे मिट्टी दी।

उत्पत्ति 36:14

ओहोलीबामा जो एसाव की पत्‍नी और सिबोन की नातिन और अना की बेटी थी, उसने एसाव के द्वारा इन पुत्रों को जन्म दिया : यूश, यालाम और कोरह।

उत्पत्ति 36:18

एसाव की पत्‍नी ओहोलीबामा के वंश में ये हुए : यूश मुखिया, यालाम मुखिया, कोरह मुखिया। अना की बेटी ओहोलीबामा जो एसाव की पत्‍नी थी उसके वंश में से ये ही मुखिया हुए।

उत्पत्ति 36:4

आदा ने एसाव से एलीपज को जन्म दिया, और बासमत ने रूएल को जन्म दिया,

उत्पत्ति 36:6

तब एसाव अपनी पत्‍नियों और बेटे-बेटियों और अपने घर के सब लोगों, तथा अपने मवेशियों, और सब जानवरों को, अर्थात् अपनी सब वस्तुओं को लेकर, जो उसने कनान देश में इकट्ठी की थीं, अपने भाई याकूब के पास से दूसरे देश को चला गया।