उत्पत्ति 34:6 - नवीन हिंदी बाइबल

⁶ तब शकेम का पिता हमोर याकूब से बात करने के लिए उसके पास आया।

पवित्र बाइबल

⁶ उस समय शकेम का पिता हमोर याकूब के साथ बात करने गया।

Hindi Holy Bible

⁶ और शकेम का पिता हमोर निकल कर याकूब से बातचीत करने के लिये उसके पास गया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁶ शकेम का पिता हमोर याकूब से बातचीत करने के लिए उसके पास आया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ तब शकेम का पिता हमोर निकलकर याक़ूब से बातचीत करने के लिये उसके पास गया।

सरल हिन्दी बाइबल

⁶ इसी समय शेकेम का पिता हामोर याकोब से मिलने आये.

उत्पत्ति 34:6 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 34:5

फिर याकूब ने सुना कि शकेम ने उसकी बेटी दीना को भ्रष्‍ट कर दिया है। परंतु उसके पुत्र पशुओं के साथ मैदान में थे, इसलिए वह उनके आने तक चुप रहा।

उत्पत्ति 34:7

जब याकूब के पुत्रों ने यह सुना तो वे बहुत उदास और क्रोधित होकर मैदान से लौट आए; क्योंकि शकेम ने याकूब की बेटी के साथ कुकर्म करके इस्राएल के विरुद्ध अपराध किया था, जो नहीं किया जाना चाहिए था।