उत्पत्ति 27:9 - नवीन हिंदी बाइबल

⁹ बाड़े में जाकर बकरियों के दो अच्छे-अच्छे बच्‍चे मेरे पास ले आ; और मैं उनसे तेरे पिता के लिए उसकी पसंद का स्वादिष्‍ट भोजन बनाऊँगी।

पवित्र बाइबल

⁹ अपनी बकरियों के बीच जाओ और दो नई बकरियाँ लाओ। मैं उन्हें वैसा बनाऊँगी जैसा तुम्हारे पिता को प्रिय है।

Hindi Holy Bible

⁹ कि बकरियों के पास जा कर बकरियों के दो अच्छे अच्छे बच्चे ले आ; और मैं तेरे पिता के लिये उसकी रूचि के अनुसार उन के मांस का स्वादिष्ट भोजन बनाऊंगी।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁹ तू बकरियों के बाड़े में जा और वहाँ से बकरी के दो अच्‍छे बच्‍चे ले आ। मैं उनसे तेरे पिता के लिए उनकी रुचि के अनुसार स्‍वादिष्‍ट भोजन पकाऊंगी।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ कि बकरियों के पास जाकर बकरियों के दो अच्छे अच्छे बच्‍चे ले आ; और मैं तेरे पिता के लिये उसकी रुचि के अनुसार उनके मांस का स्वादिष्‍ट भोजन बनाऊँगी।

सरल हिन्दी बाइबल

⁹ जानवरों के झुंड में जाकर दो अच्छे छोटे बकरे ले आ, ताकि मैं तुम्हारे पिता के लिए उनके पसंद के अनुसार स्वादिष्ट भोजन बना दूं.

उत्पत्ति 27:9 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 27:4

तब मेरी पसंद का स्वादिष्‍ट भोजन बनाकर मेरे पास ले आ कि मैं उसे खाऊँ और मरने से पहले तुझे जी भरके आशीर्वाद दूँ।”

उत्पत्ति 27:8

इसलिए अब, हे मेरे पुत्र, जो मैं तुझसे कहती हूँ वह सुन,

उत्पत्ति 27:10

तब तू उसे अपने पिता के पास ले जाना कि वह उसे खाए, और अपनी मृत्यु से पहले तुझे आशीर्वाद दे।”

उत्पत्ति 27:14

तब याकूब गया और उन्हें अपनी माता के पास ले आया, और उसकी माता ने उसके पिता की पसंद का स्वादिष्‍ट भोजन तैयार किया।