उत्पत्ति 21:3 - नवीन हिंदी बाइबल

³ अब्राहम ने अपने उस पुत्र का नाम इसहाक रखा जो सारा से उत्पन्‍न हुआ था।

पवित्र बाइबल

³ सारा ने पुत्र जना और इब्राहीम ने उसका नाम इसहाक रखा।

Hindi Holy Bible

³ और इब्राहीम ने अपने पुत्र का नाम जो सारा से उत्पन्न हुआ था इसहाक रखा।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³ अब्राहम ने अपने उस पुत्र का नाम, जिसे सारा ने जन्‍म दिया, इसहाक रखा।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³ अब्राहम ने अपने उस पुत्र का नाम जो सारा से उत्पन्न हुआ था इसहाक रखा।

सरल हिन्दी बाइबल

³ अब्राहाम ने साराह से जन्मे इस पुत्र का नाम यित्सहाक रखा.

उत्पत्ति 21:3 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 17:19

तब परमेश्‍वर ने कहा, “नहीं! तेरी पत्‍नी सारा से ही तेरे लिए एक पुत्र उत्पन्‍न होगा, और तू उसका नाम इसहाक रखना। मैं उसके साथ वाचा बाँधूँगा जो सदाकाल की वाचा होगी और उसके बाद उसके वंश के लिए भी होगी।

रोमियों 9:7

और न ही अब्राहम के वंश होने के कारण सब सच्‍ची संतान ठहरे, बल्कि लिखा है : इसहाक से तेरा वंश कहलाएगा।

उत्पत्ति 21:6

सारा ने कहा, “परमेश्‍वर ने मुझे प्रफुल्लित किया है; इसलिए जो कोई यह सुनेगा वह मेरे साथ प्रफुल्लित होगा।”

इब्रानियों 11:18

जिसके विषय में उससे कहा गया था : इसहाक से तेरा वंश कहलाएगा।

मत्ती 1:2

अब्राहम से इसहाक उत्पन्‍न‍ हुआ, इसहाक से याकूब उत्पन्‍न‍ हुआ, और याकूब से यहूदा और उसके भाई उत्पन्‍न‍ हुए,

प्रेरितों के काम 7:8

और उसने उससे ख़तने की वाचा बाँधी। इस प्रकार उससे इसहाक उत्पन्‍न‍ हुआ और आठवें दिन उसका ख़तना किया गया, और इसहाक से याकूब, और याकूब से बारह कुलपति उत्पन्‍न‍ हुए और उनका भी ख़तना किया गया।

उत्पत्ति 22:2

उसने कहा, “अपने पुत्र अर्थात् अपने एकलौते पुत्र इसहाक को, जिससे तू प्रेम रखता है, साथ लेकर मोरिय्याह देश को जा; और वहाँ एक पहाड़ पर जो मैं तुझे बताऊँगा उसे होमबलि करके चढ़ा।”

उत्पत्ति 21:12

परंतु परमेश्‍वर ने अब्राहम से कहा, “उस लड़के और अपनी दासी के कारण तुझे बुरा न लगे। सारा तुझसे जो भी कहे, उसे मान, क्योंकि इसहाक से ही तेरा वंश कहलाएगा।

उत्पत्ति 17:21

परंतु मैं अपनी वाचा इसहाक ही के साथ बाँधूँगा, जो अगले वर्ष के इसी नियुक्‍त समय पर सारा से उत्पन्‍न होगा।”

उत्पत्ति 25:19

अब्राहम के पुत्र इसहाक की वंशावली यह है : अब्राहम से इसहाक उत्पन्‍न‍ हुआ।