उत्पत्ति 17:3 - नवीन हिंदी बाइबल

³ तब अब्राम ने मुँह के बल गिरकर उसे दंडवत् किया, और परमेश्‍वर उससे यह कहकर बातें करने लगा,

पवित्र बाइबल

³ अब्राम ने अपना मुँह जमीन की ओर झुकाया। तब परमेश्वर ने उससे बात—चीत की और कहा,

Hindi Holy Bible

³ तब अब्राम मुंह के बल गिरा: और परमेश्वर उससे यों बातें कहता गया,

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³ अब्राम ने मुँह के बल गिरकर प्रणाम किया। परमेश्‍वर ने उनसे कहा,

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³ तब अब्राम मुँह के बल गिरा : और परमेश्‍वर उस से यों बातें करता गया,

सरल हिन्दी बाइबल

³ तब अब्राम ने झुककर परमेश्वर को प्रणाम किया और परमेश्वर ने उनसे कहा,

उत्पत्ति 17:3 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 17:17

तब अब्राहम मुँह के बल गिरा और मन ही मन यह सोचकर हँसा, “क्या सौ वर्ष का पुरुष भी संतान उत्पन्‍न कर सकता है? और क्या नब्बे वर्ष की सारा संतान को जन्म दे सकती है?”

प्रकाशितवाक्य 1:17

जब मैंने उसे देखा तो मैं उसके पैरों पर मृतक के समान गिर पड़ा। तब उसने अपना दाहिना हाथ मेरे ऊपर रखा और कहा :“मत डर! मैं ही प्रथम, अंतिम और जीवित हूँ।

मत्ती 17:6

यह सुनकर शिष्य मुँह के बल गिर पड़े और अत्यंत डर गए।

निर्गमन 3:6

फिर उसने कहा, “मैं तेरे पिता का परमेश्‍वर, अब्राहम का परमेश्‍वर, इसहाक का परमेश्‍वर, और याकूब का परमेश्‍वर हूँ।” तब मूसा ने अपना मुँह ढक लिया क्योंकि वह परमेश्‍वर की ओर देखने से डरता था।

उत्पत्ति 18:2

जब अब्राहम ने अपनी आँखें ऊपर उठाईं तो देखा कि तीन पुरुष उसके सामने खड़े हैं; उन्हें देखते ही वह उनसे भेंट करने के लिए तंबू के द्वार से दौड़ा, और उसने भूमि पर गिरकर उन्हें दंडवत् किया,