लूका 7:17 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁷ और उसके विषय में यह बात सारे यहूदिया और आस-पास के सारे देश में फैल गई।

पवित्र बाइबल

¹⁷ यीशु का यह समाचार यहूदिया और आसपास के गाँवों में सब कहीं फैल गया।

Hindi Holy Bible

¹⁷ और उसके विषय में यह बात सारे यहूदिया और आस पास के सारे देश में फैल गई॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ येशु के विषय में यह बात सारे यहूदा देश और आसपास के समस्‍त क्षेत्र में फैल गयी।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ और उसके विषय में यह बात सारे यहूदिया और आस पास के सारे देश में फैल गई।

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁷ यीशु के विषय में यह बात सारे यहूदिया और उसके आस-पास के हर क्षेत्र में फैल गई।

लूका 7:17 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 2:1

हेरोदेस राजा के दिनों में जब यहूदिया के बैतलहम में यीशु का जन्म हुआ, तब, पूर्व से कई ज्योतिषी यरूशलेम में आकर पूछने लगे,

मत्ती 4:24

और सारे सीरिया देश में उसका यश फैल गया; और लोग सब बीमारों को, जो विभिन्न प्रकार की बीमारियों और दुःखों में जकड़े हुए थे, और जिनमें दुष्टात्माएँ थीं और मिर्गीवालों और लकवे के रोगियों को उसके पास लाए और उसने उन्हें चंगा किया।

मत्ती 9:26

और इस बात की चर्चा उस सारे देश में फैल गई।

मत्ती 9:31

पर उन्होंने निकलकर सारे क्षेत्र में उसका यश फैला दिया।

मरकुस 1:28

और उसका नाम तुरन्त गलील के आस-पास के सारे प्रदेश में फैल गया।

मरकुस 6:14

और हेरोदेस राजा ने उसकी चर्चा सुनी, क्योंकि उसका नाम फैल गया था, और उसने कहा, कि “यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाला मरे हुओं में से जी उठा है, इसलिए उससे ये सामर्थ्य के काम प्रगट होते हैं।”

लूका 4:14

फिर यीशु पवित्र आत्मा की सामर्थ्य से भरा हुआ, गलील को लौटा, और उसकी चर्चा आस-पास के सारे देश में फैल गई।

लूका 7:14

तब उसने पास आकर अर्थी को छुआ; और उठानेवाले ठहर गए, तब उसने कहा, “हे जवान, मैं तुझ से कहता हूँ, उठ!”