मरकुस 8:8 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁸ अतः वे खाकर तृप्त हो गए और शेष टुकड़ों के सात टोकरे भरकर उठाए।

पवित्र बाइबल

⁸ लोगों ने भर पेट भोजन किया और फिर उन्होंने बचे हुए टुकड़ों को इकट्ठा करके सात टोकरियाँ भरीं।

Hindi Holy Bible

⁸ सो वे खाकर तृप्त हो गए और शेष टृकड़ों के सात टोकरे भरकर उठाए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁸ लोगों ने खाया और खा कर तृप्‍त हो गये और उन्‍होंने बचे हुए टुकड़ों से भरे सात टोकरे उठाये।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ वे खाकर तृप्‍त हो गए और चेलों ने शेष टुकड़ों के सात टोकरे भरकर उठाए।

नवीन हिंदी बाइबल

⁸ वे खाकर तृप्‍त हो गए, और उन्होंने बचे हुए टुकड़ों से भरे सात टोकरे उठाए।

मरकुस 8:8 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 145:16

तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है।

मत्ती 14:20

और सब खाकर तृप्त हो गए, और उन्होंने बचे हुए टुकड़ों से भरी हुई बारह टोकरियाँ उठाई।

मत्ती 15:37

इस प्रकार सब खाकर तृप्त हो गए और बचे हुए टुकड़ों से भरे हुए सात टोकरे उठाए।

मत्ती 16:10

और न उन चार हजार की सात रोटियाँ, और न यह कि कितने टोकरे उठाए गए थे?

मरकुस 8:9

और लोग चार हजार के लगभग थे, और उसने उनको विदा किया।

लूका 1:53

उसने भूखों को अच्छी वस्तुओं से तृप्त किया, और धनवानों को खाली हाथ निकाल दिया। (1 शमू. 2:5, भज. 107:9)

यूहन्ना 6:27

नाशवान भोजन के लिये परिश्रम न करो, परन्तु उस भोजन के लिये जो अनन्त जीवन तक ठहरता है, जिसे मनुष्य का पुत्र तुम्हें देगा, क्योंकि पिता, अर्थात् परमेश्वर ने उसी पर छाप कर दी है।”