मत्ती 20:11 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹¹ जब मिला, तो वह गृह स्वामी पर कुड़कुड़ा के कहने लगे,

पवित्र बाइबल

¹¹ रुपया तो उन्होंने ले लिया पर ज़मींदार से शिकायत करते हुए

Hindi Holy Bible

¹¹ जब मिला, तो वह गृहस्थ पर कुडकुड़ा के कहने लगे।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹¹ उसको उन्‍होंने स्‍वीकार किया, किन्‍तु वे मालिक के विरुद्ध भुनभुनाकर यह कहने लगे,

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹¹ जब मिला तो वे गृहस्वामी पर कुड़कुड़ा के कहने लगे,

नवीन हिंदी बाइबल

¹¹ उसे लेने के बाद वे घर के स्वामी पर कुड़कुड़कर कहने लगे,

मत्ती 20:11 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 20:10

जो पहले आए, उन्होंने यह समझा, कि हमें अधिक मिलेगा; परन्तु उन्हें भी एक ही एक दीनार मिला।

मत्ती 20:12

‘इन पिछलों ने एक ही घंटा काम किया, और तूने उन्हें हमारे बराबर कर दिया, जिन्होंने दिन भर का भार उठाया और धूप सही?’

मरकुस 14:5

क्योंकि यह इत्र तो तीन सौ दीनार से अधिक मूल्य में बेचकर गरीबों को बाँटा जा सकता था।” और वे उसको झिड़कने लगे।

लूका 15:2

और फरीसी और शास्त्री कुड़कुड़ाकर कहने लगे, “यह तो पापियों से मिलता है और उनके साथ खाता भी है।”

लूका 19:7

यह देखकर सब लोग कुड़कुड़ाकर कहने लगे, “वह तो एक पापी मनुष्य के यहाँ गया है।”

लूका 5:30

और फरीसी और उनके शास्त्री उसके चेलों से यह कहकर कुड़कुड़ाने लगे, “तुम चुंगी लेनेवालों और पापियों के साथ क्यों खाते-पीते हो?”

यूहन्ना 6:41

तब यहूदी उस पर कुड़कुड़ाने लगे, इसलिए कि उसने कहा था, “जो रोटी स्वर्ग से उतरी, वह मैं हूँ।”

यूहन्ना 6:61

यीशु ने अपने मन में यह जानकर कि मेरे चेले आपस में इस बात पर कुड़कुड़ाते हैं, उनसे पूछा, “क्या इस बात से तुम्हें ठोकर लगती है?

प्रेरितों के काम 13:45

परन्तु यहूदी भीड़ को देखकर ईर्ष्या से भर गए, और निन्दा करते हुए पौलुस की बातों के विरोध में बोलने लगे।

1 थिस्सलुनीकियों 2:16

और वे अन्यजातियों से उनके उद्धार के लिये बातें करने से हमें रोकते हैं, कि सदा अपने पापों का घड़ा भरते रहें; पर उन पर भयानक प्रकोप आ पहुँचा है।

यहूदा 1:16

ये तो असंतुष्ट, कुड़कुड़ानेवाले, और अपनी अभिलाषाओं के अनुसार चलनेवाले हैं; और अपने मुँह से घमण्ड की बातें बोलते हैं; और वे लाभ के लिये मुँह देखी बड़ाई किया करते हैं।