भजन संहिता 29:5 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵ यहोवा की वाणी देवदारों को तोड़ डालती है; यहोवा लबानोन के देवदारों को भी तोड़ डालता है।

पवित्र बाइबल

⁵ यहोवा की वाणी देवदार वृक्षों को तोड़ कर चकनाचूर कर देता है। यहोवा लबानोन के विशाल देवदार वृक्षों को तोड़ देता है।

Hindi Holy Bible

⁵ यहोवा की वाणी देवदारों को तोड़ डालती है; यहोवा लबानोन के देवदारों को भी तोड़ डालता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵ प्रभु की वाणी देवदार के वृक्षों को उखाड़ फेंकती है; प्रभु लबानोन के देवदारों को नष्‍ट करता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ यहोवा की वाणी देवदारों को तोड़ डालती है; यहोवा लबानोन के देवदारों को भी तोड़ डालता है।

नवीन हिंदी बाइबल

⁵ यहोवा की वाणी देवदारों को तोड़ डालती है; यहोवा लबानोन के देवदारों को भी टुकड़े-टुकड़े कर देता है।

भजन संहिता 29:5 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 104:16

यहोवा के वृक्ष तृप्त रहते हैं, अर्थात् लबानोन के देवदार जो उसी के लगाए हुए हैं।

यशायाह 2:13

और लबानोन के सब देवदारों पर जो ऊँचे और बड़े हैं;

न्यायियों 9:15

झड़बेरी ने उन वृक्षों से कहा, ‘यदि तुम अपने ऊपर राजा होने को मेरा अभिषेक सच्चाई से करते हो, तो आकर मेरी छाया में शरण लो; और नहीं तो, झड़बेरी से आग निकलेगी जिससे लबानोन के देवदार भी भस्म हो जाएँगे।’