नीतिवचन 27:27 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²⁷ और बकरियों का इतना दूध होगा कि तू अपने घराने समेत पेट भरकर पिया करेगा, और तेरी दासियों का भी जीवन निर्वाह होता रहेगा।

पवित्र बाइबल

²⁷ तेरे परिवार को, तेरे दास दासियों को और तेरे अपने लिये भरपूर बकरी का दूध होगा।

Hindi Holy Bible

²⁷ और बकरियों का इतना दूध होगा कि तू अपने घराने समेत पेट भर के पिया करेगा, और तेरी लौण्डियों का भी जीवन निर्वाह होता रहेगा॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁷ बकरियों को इतना दूध होता है कि उससे तेरे और तेरे परिवार का पेट भरता है; उससे तेरी दासियों का भी जीवन निर्वाह होता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁷ और बकरियों का दूध इतना होगा कि तू अपने घराने समेत पेट भरके पिया करेगा, और तेरी दासियों का भी जीवन निर्वाह होता रहेगा।

नवीन हिंदी बाइबल

²⁷ तेरे पास बकरियों का पर्याप्‍त दूध होगा, जिससे तेरे और तेरे घराने की तृप्‍ति और तेरी दासियों का पोषण होगा।

नीतिवचन 27:27 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 27:26

तब भेड़ों के बच्चे तेरे वस्त्र के लिये होंगे, और बकरों के द्वारा खेत का मूल्य दिया जाएगा;

नीतिवचन 28:1

दुष्ट लोग जब कोई पीछा नहीं करता तब भी भागते हैं, परन्तु धर्मी लोग जवान सिंहों के समान निडर रहते हैं।

नीतिवचन 6:8

फिर भी वे अपना आहार धूपकाल में संचय करती हैं, और कटनी के समय अपनी भोजनवस्तु बटोरती हैं।

मत्ती 6:33

इसलिए पहले तुम परमेश्वर के राज्य और धार्मिकता की खोज करो तो ये सब वस्तुएँ तुम्हें मिल जाएँगी। (लूका 12:31)