नहेम्याह 12:12 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹² योयाकीम के दिनों में ये याजक अपने-अपने पितरों के घराने के मुख्य पुरुष थे, अर्थात् सरायाह का तो मरायाह; यिर्मयाह का हनन्याह।

पवित्र बाइबल

¹² योयाकीम के दिनों में ये पुरुष याजकों के परिवारों के मुखिया हुआ करते थे: शरायाह के घराने का मुखिया मरायाह था। यिर्मयाह के घराने का मुखिया हनन्याह था।

Hindi Holy Bible

¹² और योयाकीम के दिनों में ये याजक अपने अपने पितरों के घराने के मुख्य पुरुष थे, अर्थात शरायाह का तो मरायाह; यिर्मयाह का हनन्याह।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹² योयाकीम के दिनों में पुरोहिती परिवार के ये व्यक्‍ति मुखिया थे : सरायाह परिवार का मरायाह, यिर्मयाह परिवार का हनन्‍याह,

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹² योयाकीम के दिनों में ये याजक अपने अपने पितरों के घराने के मुख्य पुरुष थे, अर्थात् शरायाह का तो मरायाह; यिर्मयाह का हनन्याह;

सरल हिन्दी बाइबल

¹² योइआकिम के दिनों में पुरोहित और पितरों के मुखिया ये थे: सेराइयाह के कुल से मेराइयाह; येरेमियाह कुल से हनानियाह;

नहेम्याह 12:12 क्रॉस रेफरेंस

1 इतिहास 15:12

“तुम तो लेवीय पितरों के घरानों में मुख्य पुरुष हो; इसलिए अपने भाइयों समेत अपने-अपने को पवित्र करो, कि तुम इस्राएल के परमेश्वर यहोवा का सन्दूक उस स्थान पर पहुँचा सको जिसको मैंने उसके लिये तैयार किया है।

1 इतिहास 24:4

एलीआजर के वंश के मुख्य पुरुष, ईतामार के वंश के मुख्य पुरुषों से अधिक थे, और वे ऐसे बाँटे गए: अर्थात् एलीआजर के वंश के पितरों के घरानों के सोलह, और ईतामार के वंश के पितरों के घरानों के आठ मुख्य पुरुष थे।

नहेम्याह 12:11

और योयादा से योनातान और योनातान से यद्दू उत्पन्न हुआ।

नहेम्याह 12:13

एज्रा का मशुल्लाम; अमर्याह का यहोहानान।

नहेम्याह 12:22

एल्याशीब, योयादा, योहानान और यद्दू के दिनों में लेवीय पितरों के घरानों के मुख्य पुरुषों के नाम लिखे जाते थे, और दारा फारसी के राज्य में याजकों के भी नाम लिखे जाते थे।