1 शमूएल 1:14 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁴ तब एली ने उससे कहा, “तू कब तक नशे में रहेगी? अपना नशा उतार।”

पवित्र बाइबल

¹⁴ एली ने समझा कि हन्ना दाखमधु से मत्त है। एली ने हन्ना से कहा, “तुम्हारे पास पीने को अत्याधिक था! अब समय है कि दाखमधु को दूर करो।”

Hindi Holy Bible

¹⁴ तब एली ने उस से कहा, तू कब तक नशे में रहेगी? अपना नशा उतार।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁴ एली ने उससे कहा, ‘तुम कब तक नशे में रहोगी? जाओ और नशा उतरने दो।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ तब एली ने उससे कहा, “तू कब तक नशे में रहेगी? अपना नशा उतार।”

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁴ तब उन्होंने हन्‍नाह से कहा, “और कब तक रहेगा तुम पर यह नशा? बस करो अब यह दाखमधु पान.”

1 शमूएल 1:14 क्रॉस रेफरेंस

इफिसियों 4:31

सब प्रकार की कड़वाहट और प्रकोप और क्रोध, और कलह, और निन्दा सब बैर-भाव समेत तुम से दूर की जाए।

इफिसियों 4:25

इस कारण झूठ बोलना छोड़कर, हर एक अपने पड़ोसी से सच बोले, क्योंकि हम आपस में एक दूसरे के अंग हैं। (कुलु. 3:9, रोम. 12:5, जक. 8:16)

नीतिवचन 6:9

हे आलसी, तू कब तक सोता रहेगा? तेरी नींद कब टूटेगी?

नीतिवचन 4:24

टेढ़ी बात अपने मुँह से मत बोल, और चालबाजी की बातें कहना तुझ से दूर रहे।

भजन संहिता 62:3

तुम कब तक एक पुरुष पर धावा करते रहोगे, कि सब मिलकर उसका घात करो? वह तो झुकी हुई दीवार या गिरते हुए बाड़े के समान है।

अय्यूब 22:23

यदि तू सर्वशक्तिमान परमेश्वर की ओर फिरके समीप जाए, और अपने तम्बू से कुटिल काम दूर करे, तो तू बन जाएगा।

अय्यूब 11:14

और यदि कोई अनर्थ काम तुझ से हुए हो उसे दूर करे, और अपने डेरों में कोई कुटिलता न रहने दे,

अय्यूब 8:2

“तू कब तक ऐसी-ऐसी बातें करता रहेगा? और तेरे मुँह की बातें कब तक प्रचण्ड वायु सी रहेगी?

प्रेरितों के काम 2:4

और वे सब पवित्र आत्मा से भर गए, और जिस प्रकार आत्मा ने उन्हें बोलने की सामर्थ्य दी, वे अन्य-अन्य भाषा बोलने लगे।

प्रेरितों के काम 2:13

परन्तु दूसरों ने उपहास करके कहा, “वे तो नई मदिरा के नशे में हैं।”