1 इतिहास 2:53 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵³ और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् येतेरी, पूती, शूमाती और मिश्राई और इनसे सोराई और एश्ताओली निकले।

पवित्र बाइबल

⁵³ और किर्यत्यारीम के परिवार समूह। ये यित्री, पुत्री, शूमाती और मिश्राई लोग हैं। सोराई और एश्ताओली लोग मिश्राई लोगों से निकले।

Hindi Holy Bible

⁵³ और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात यित्री, पूती, शूमाती और मिश्राई और इन से सोराई और एश्ताओली निकले।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵³ किर्यत-यआरीम के गोत्र में ये लोग थे : यित्री, पूती, शूमाती और मिशराई। इनसे सोर्आती और एश्‍ताऊली गोत्र निकले।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵³ और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् यित्री, पूती, शूमाती और मिश्राई, और इनसे सोराई और एश्ताओली निकले।

सरल हिन्दी बाइबल

⁵³ और किरयथ-यआरीम नगर के परिवार: इथरी, पुथी, शुमार्था और मिशराई. इन्हीं से सोराही और एशताओली वंश के लोग पैदा हुए.

1 इतिहास 2:53 क्रॉस रेफरेंस

2 शमूएल 23:38

येतेरी ईरा, और गारेब,

1 इतिहास 11:40

येतेरी ईरा और गारेब,

1 इतिहास 2:52

और किर्यत्यारीम के पिता शोबाल के वंश में हारोए आधे मनुहोतवासी,

1 इतिहास 2:54

फिर सल्मा के वंश में बैतलहम और नतोपाई, अत्रोतबेत्योआब और आधे मानहती, सोरी।

1 इतिहास 4:2

और शोबाल के पुत्र: रायाह से यहत और यहत से अहूमै और लहद उत्पन्न हुए, ये सोराई कुल हैं।

यहोशू 15:33

तराई में ये हैं अर्थात् एश्ताओल, सोरा, अश्ना,

यहोशू 19:41

और उनके भाग की सीमा में सोरा, एश्ताओल, ईरशेमेश,

यहोशू 9:17

तब इस्राएली कूच करके तीसरे दिन उनके नगरों को जिनके नाम गिबोन, कपीरा, बेरोत, और किर्यत्यारीम है पहुँच गए,

न्यायियों 13:2

दान के कुल का सोरावासी मानोह नामक एक पुरुष था, जिसकी पत्नी के बाँझ होने के कारण कोई पुत्र न था।

न्यायियों 13:25

और यहोवा का आत्मा सोरा और एश्ताओल के बीच महनेदान में उसको उभारने लगा।

न्यायियों 16:31

तब उसके भाई और उसके पिता के सारे घराने के लोग आए, और उसे उठाकर ले गए, और सोरा और एश्ताओल के मध्य उसके पिता मानोह की कब्र में मिट्टी दी। उसने इस्राएल का न्याय बीस वर्ष तक किया था।