लैव्यव्यवस्था 27:6 - सरल हिन्दी बाइबल एक माह से पांच वर्ष तक की आयु के बालक के लिए चांदी के पांच शेकेल तथा बालिका के लिए चांदी के तीन शेकेल; पवित्र बाइबल एक महीने से पाँच महीने तक के बालक का मूल्य पाँच शेकेल है। एक बालिका का मूल्य तीन शेकेल है। Hindi Holy Bible और यदि उसकी अवस्था एक महीने वा उससे अधिक और पांच वर्ष से कम की हो, तो लड़के के लिये तो पांच, और लड़की के लिये तीन शेकेल ठहरें। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) यदि उसकी आयु छ: माह से पांच वर्ष तक है, तो तुम लड़के का मूल्य चांदी के पांच सिक्के तथा लड़की का मूल्य चांदी के तीन सिक्के आंकना। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) यदि उसकी अवस्था एक महीने या उससे अधिक और पाँच वर्ष से कम की हो, तो लड़के के लिये तो पाँच, और लड़की के लिये तीन शेकेल ठहरे। नवीन हिंदी बाइबल यदि वह एक महीने से लेकर पाँच वर्ष तक की आयु का हो, तो उस लड़के का मूल्य चाँदी के पाँच शेकेल, और लड़की का मूल्य चाँदी के तीन शेकेल हो। इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 यदि उसकी अवस्था एक महीने या उससे अधिक और पाँच वर्ष से कम की हो, तो लड़के के लिये तो पाँच, और लड़की के लिये तीन शेकेल ठहरे। |
तुम प्रति व्यक्ति पांच शेकेल लोगे; तथा ये शेकेल पवित्र स्थान के मानक शेकेल होंगे एक शेकेल में बीस गेराह.