वह वाचा उसी दिन तोड़ दी गयी, और झुंड के पीड़ित पशु जो मेरी ओर ताक रहे थे, वे जान गये कि यह याहवेह का वचन है.
मरकुस 1:37 - सरल हिन्दी बाइबल उन्हें पाकर वे कहने लगे, “सभी आपको खोज रहे हैं.” पवित्र बाइबल और उसे पा कर बोले, “हर व्यक्ति तेरी खोज में है।” Hindi Holy Bible जब वह मिला, तो उस से कहा; कि सब लोग तुझे ढूंढ रहे हैं। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) और उन्हें पाते ही यह बोले, “सब लोग आप को ढूँढ़ रहे हैं।” पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) जब वह मिला, तो उससे कहा, “सब लोग तुझे ढूँढ़ रहे हैं।” नवीन हिंदी बाइबल जब वह मिल गया तो उन्होंने उससे कहा, “सब लोग तुझे ढूँढ़ रहे हैं।” इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 जब वह मिला, तो उससे कहा; “सब लोग तुझे ढूँढ़ रहे हैं।” |
वह वाचा उसी दिन तोड़ दी गयी, और झुंड के पीड़ित पशु जो मेरी ओर ताक रहे थे, वे जान गये कि यह याहवेह का वचन है.
किंतु मसीह येशु ने उनसे कहा, “चलो, कहीं और चलें—यहां पास के नगरों में—जिससे कि मैं वहां भी प्रचार कर सकूं क्योंकि मेरे यहां आने का उद्देश्य यही है.”
यहूदिया प्रदेश के क्षेत्रों से सारी भीड़ तथा येरूशलेम नगर के सभी लोग उनसे भेंट करने जाने लगे. ये सब पाप स्वीकार करते हुए यरदन नदी में योहन से बपतिस्मा ले रहे थे.
यदि हम इसे ये सब यों ही करते रहने दें तो सभी इसमें विश्वास करने लगेंगे और रोमी हमसे हमारे अधिकार व राष्ट्र दोनों ही छीन लेंगे.”
यह सब जानकर फ़रीसी आपस में कहने लगे, “तुमसे कुछ भी नहीं हो पा रहा है. देखो, सारा संसार उसके पीछे हो लिया है!”
शिष्यों ने योहन के पास जाकर उनसे कहा, “रब्बी, देखिए, यरदन पार वह व्यक्ति, जो आपके साथ थे और आप जिनकी गवाही देते रहे हैं, सब लोग उन्हीं के पास जा रहे हैं और वह उन्हें बपतिस्मा भी दे रहे हैं.”