भजन संहिता 17:5 - सरल हिन्दी बाइबल मेरे पांव आपके मार्गों पर दृढ़ रहें; और मेरे पांव लड़खड़ाए नहीं. पवित्र बाइबल मैं तेरी राहों पर चलता रहा हूँ। मेरे पाँव तेरे जीवन की रीति से नहीं डिगे। Hindi Holy Bible मेरे पांव तेरे पथों में स्थिर रहे, फिसले नहीं॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) मेरे पग तेरे मार्गों पर दृढ़ रहे; मेरे पैर नहीं फिसले। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) मेरे पाँव तेरे पथों में स्थिर रहे, फिसले नहीं। नवीन हिंदी बाइबल मेरे कदम तेरे मार्गों में स्थिर रहे; मेरे पैर लड़खड़ाए नहीं। इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 मेरे पाँव तेरे पथों में स्थिर रहे, फिसले नहीं। |
अपनी प्रतिज्ञा के अनुरूप मेरे पांव को स्थिर कर दीजिए; कोई भी दुष्टता मुझ पर प्रभुता न करने पाए.
मेरे पांवों के लिए आपने चौड़ा रास्ता दिया है, इसमें मेरे पगों के लिए कोई फिसलन नहीं है.
मैंने अपने शत्रुओं का पीछा कर उन्हें नाश कर दिया है; जब तक वे पूरी तरह नाश न हो गए मैं लौटकर नहीं आया.
मैंने आपसे अनुरोध किया था, “यदि मेरे पैर फिसलें, तो उन्हें मुझ पर हंसने और प्रबल होने का सुख न देना.”
याहवेह, मैं उत्तम रीति से इस बात से अवगत हूं कि मनुष्य अपनी गतिविधियों को स्वयं नियंत्रित नहीं करता; न ही मनुष्य अपने कदम स्वयं संचालित कर सकता है.
वह अपने श्रद्धालुओं की रक्षा करते रहते हैं, मगर दुष्टों को अंधकार में निःशब्द कर दिया जाता है. “क्योंकि कोई भी व्यक्ति अपने बल के कारण विजयी नहीं होता;