यह पत्र रोम नगर में उन सभी के नाम है, जो परमेश्वर के प्रिय हैं, जिनका बुलावा पवित्र होने के लिए किया गया है. परमेश्वर हमारे पिता तथा प्रभु येशु मसीह की ओर से तुममें अनुग्रह और शांति बनी रहे.
प्रकाशितवाक्य 22:21 - सरल हिन्दी बाइबल प्रभु येशु का अनुग्रह सब पर बना रहे. आमेन. पवित्र बाइबल प्रभु यीशु का अनुग्रह सबके साथ रहे! आमीन। Hindi Holy Bible प्रभु यीशु का अनुग्रह पवित्र लोगों के साथ रहे। आमीन॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) प्रभु येशु की कृपा आप सब पर बनी रहे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) प्रभु यीशु का अनुग्रह पवित्र लोगों के साथ रहे। आमीन। नवीन हिंदी बाइबल प्रभु यीशु का अनुग्रह तुम सब पर होता रहे। आमीन। इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 प्रभु यीशु का अनुग्रह पवित्र लोगों के साथ रहे। आमीन। |
यह पत्र रोम नगर में उन सभी के नाम है, जो परमेश्वर के प्रिय हैं, जिनका बुलावा पवित्र होने के लिए किया गया है. परमेश्वर हमारे पिता तथा प्रभु येशु मसीह की ओर से तुममें अनुग्रह और शांति बनी रहे.
शांति के परमेश्वर शीघ्र ही शैतान को तुम्हारे पांवों के नीचे कुचल देंगे. हमारे प्रभु येशु मसीह का अनुग्रह तुम पर बना रहे.
गायॉस का, जिसके यहां मैं अतिथि हूं और जिसके घर पर कलीसिया आराधना करती है, तुम्हें नमस्कार. नगर कोषाध्यक्ष इरास्तुस तथा संगी विश्वासी क्वार्तोस का भी तुम्हें नमस्कार. [
प्रभु येशु मसीह का अनुग्रह, और परमेश्वर का प्रेम, और पवित्र आत्मा की सहभागिता तुम सभी के साथ बनी रहे.
योहन प्रमाणित करते हैं कि वह सब, जो उन्होंने देखा है, परमेश्वर की ओर से दिया गया संदेश तथा मसीह येशु के साक्षी है.
योहन की ओर से, उन सात कलीसियाओं को, जो आसिया प्रदेश में हैं, तुम्हें उनकी ओर से अनुग्रह और शांति मिले, जो हैं, जो सर्वदा थे और जो आनेवाले हैं और सात आत्माओं की ओर से, जो उनके सिंहासन के सामने हैं,
“देखों, मैं जल्द आने पर हूं. धन्य है वह, जो इस अभिलेख की भविष्यवाणी के अनुसार चालचलन करता है.”