उत्पत्ति 10:3 - सरल हिन्दी बाइबल गोमर के पुत्र: अश्केनाज, रिफात तथा तोगरमाह थे. पवित्र बाइबल गोमेर के पुत्र थे: अशकनज, रीपत और तोगर्मा। Hindi Holy Bible और गोमेर के पुत्र: अशकनज, रीपत, और तोगर्मा हुए। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) गोमर के पुत्र : अशकनज, रीपत और तोगर्मा थे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) गोमेर के पुत्र : अशकनज, रीपत, और तोगर्मा हुए। नवीन हिंदी बाइबल गोमेर के पुत्र ये थे : अशकनज, रीपत, और तोगर्मा। इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 और गोमेर के पुत्र: अश्कनज, रीपत और तोगर्मा हुए। |
“सारे देश में चेतावनी का झंडा ऊंचा किया जाए! राष्ट्रों में नरसिंगा नाद किया जाए! राष्ट्रों को उसके विरुद्ध युद्ध के लिए नियुक्त करो; उसके विरुद्ध अरारात, मिन्नी तथा अश्केनाज राज्य एकत्र किए जाएं. घोड़ों को टिड्डी दल सदृश ले आओ; तथा उसके लिए सेनापति भी नियुक्त करो.
“ ‘बेथ-तोगरमाह के लोग तुम्हारे व्यापारिक सामानों के बदले रथ खींचनेवाले घोड़े, सेना के घोड़े और खच्चर दिया करते थे.
गोमर अपनी पूरी सेना के साथ, दूर उत्तर दिशा से बेथ-तोगरमाह अपनी पूरी सेना के साथ—बहुत सारी जातियां तुम्हारे साथ बाहर ले आऊंगा.