लैव्यव्यवस्था 1:6 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) फिर वह होमबलिपशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकड़े टुकड़े करे; पवित्र बाइबल वह उस जानवर का चमड़ा हटा देगा और उसे टुकड़ों में काटेगा। Hindi Holy Bible फिर वह होमबलिपशु की खाल निकाल कर उस पशु को टुकड़े टुकड़े करे; पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) वह अग्नि-बलि के पशु की खाल उतार लेगा और मांस के टुकड़े-टुकड़े करेगा। नवीन हिंदी बाइबल फिर वह होमबलि के पशु की खाल उतारकर उस पशु के टुकड़े-टुकड़े करे। सरल हिन्दी बाइबल फिर तुम इस पशु की खाल उतारकर इसे टुकड़ों में काट देना. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 फिर वह होमबलि पशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकड़े-टुकड़े करे; |
तब उसने वेदी पर लकड़ी को सजाया, और बछड़े को टुकड़े टुकड़े काटकर लकड़ी पर रख दिया, और कहा, “चार घड़े पानी भर के होमबलि–पशु और लकड़ी पर उण्डेल दो।”