“अत: वह विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास कौन है, जिसे स्वामी ने अपने नौकर–चाकरों पर सरदार ठहराया कि समय पर उन्हें भोजन दे?
मत्ती 24:46 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) धन्य है वह दास, जिसे उसका स्वामी आकर ऐसा ही करते पाए। पवित्र बाइबल धन्य है वह सेवक जिसे उसका स्वामी जब आता है तो कर्तव्य करते पाता है। Hindi Holy Bible धन्य है, वह दास, जिसे उसका स्वामी आकर ऐसा की करते पाए। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) धन्य है वह सेवक, जिसका स्वामी लौटने पर उसे ऐसा करता हुआ पाए! नवीन हिंदी बाइबल धन्य है वह दास जिसे उसका स्वामी आकर ऐसा ही करते पाए। सरल हिन्दी बाइबल धन्य है वह सेवक, जिसे घर का स्वामी लौटने पर यही करते हुए पाए. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 धन्य है, वह दास, जिसे उसका स्वामी आकर ऐसा ही करते पाए। |
“अत: वह विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास कौन है, जिसे स्वामी ने अपने नौकर–चाकरों पर सरदार ठहराया कि समय पर उन्हें भोजन दे?
तब राजा अपनी दाहिनी ओर वालों से कहेगा, ‘हे मेरे पिता के धन्य लोगो, आओ, उस राज्य के अधिकारी हो जाओ, जो जगत के आदि से तुम्हारे लिये तैयार किया गया है।
धन्य हैं वे दास जिन्हें स्वामी आकर जागते पाए; मैं तुम से सच कहता हूँ कि वह कमर बाँध कर उन्हें भोजन करने को बैठाएगा, और पास आकर उनकी सेवा करेगा।
“देख, मैं चोर के समान आता हूँ; धन्य वह है जो जागता रहता है, और अपने वस्त्र की चौकसी करता है कि नंगा न फिरे, और लोग उसका नंगापन न देखें।” –
मैं तेरे कामों, तेरे प्रेम और विश्वास और सेवा और धीरज, को जानता हूँ और यह भी कि तेरे पिछले काम पहलों से बढ़कर हैं।