भजन संहिता 136:5 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उसने अपनी बुद्धि से आकाश बनाया, उसकी करुणा सदा की है। पवित्र बाइबल परमेश्वर के गुण गाओ जिसने अपनी बुद्धि से आकाश को रचा है। उसका सच्चा प्रेम सदा ही बना रहता है। Hindi Holy Bible उसने अपनी बुद्धि से आकाश बनाया, उसकी करूणा सदा की है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) बुद्धि से आकाश बनाने वाले की सराहना करो, उसकी करुणा शाश्वत है। नवीन हिंदी बाइबल उसी का जिसने अपनी बुद्धि से आकाश बनाया, उसकी करुणा सदा की है। सरल हिन्दी बाइबल जिन्होंने अपनी सुबुद्धि से स्वर्ग का निर्माण किया, सनातन है उनकी करुणा. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उसने अपनी बुद्धि से आकाश बनाया, उसकी करुणा सदा की है। |
तब परमेश्वर ने एक अन्तर बनाकर उसके नीचे के जल और उसके ऊपर के जल को अलग अलग किया; और वैसा ही हो गया।
और परमेश्वर ने उस अन्तर को आकाश कहा। तथा साँझ हुई फिर भोर हुआ। इस प्रकार दूसरा दिन हो गया।
हे यहोवा, तेरे काम अनगिनित हैं! इन सब वस्तुओं को तू ने बुद्धि से बनाया है; पृथ्वी तेरी सम्पत्ति से परिपूर्ण है।
उसी ने पृथ्वी को अपनी सामर्थ्य से बनाया, उस ने जगत को अपनी बुद्धि से स्थिर किया, और आकाश को अपनी प्रवीणता से तान दिया है।
“उसी ने पृथ्वी को अपने सामर्थ से बनाया, और जगत को अपनी बुद्धि से स्थिर किया; और आकाश को अपनी प्रवीणता से तान दिया है।