भजन संहिता 119:20 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) मेरा मन तेरे नियमों की अभिलाषा के कारण हर समय खेदित रहता है। पवित्र बाइबल मैं हर समय तेरे निर्णयों का पाठ करना चाहता हूँ। Hindi Holy Bible मेरा मन तेरे नियमों की अभिलाषा के कारण हर समय खेदित रहता है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) हर समय तेरे न्याय-सिद्धान्त की अभिलाषा करते-करते मेरा प्राण डूब चुका है। नवीन हिंदी बाइबल मेरा मन तेरे नियमों के लिए हर समय तरसता रहता है। सरल हिन्दी बाइबल सारा समय आपकी व्यवस्था की अभिलाषा करते-करते मेरे प्राण डूब चले हैं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 मेरा मन तेरे नियमों की अभिलाषा के कारण हर समय खेदित रहता है। |
हे परमेश्वर, तू मेरा परमेश्वर है, मैं तुझे यत्न से ढूँढ़ूँगा; सूखी और निर्जल ऊसर भूमि पर, मेरा मन तेरा प्यासा है, मेरा शरीर तेरा अति अभिलाषी है।
मेरा प्राण यहोवा के आँगनों की अभिलाषा करते करते मूर्च्छित हो चला; मेरा तन मन दोनों जीवते परमेश्वर को पुकार रहे।
जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है, परन्तु जब लालसा पूरी होती है, तब जीवन का वृक्ष लगता है।
हे यरूशलेम की पुत्रियो, मैं तुम को शपथ धराकर कहती हूँ, यदि मेरा प्रेमी तुमको मिल जाए, तो उससे कह देना कि मैं प्रेम में रोगी हूँ।