हे यहोवा, तेरी सारी सृष्टि तेरा धन्यवाद करेगी, और तेरे भक्त लोग तुझे धन्य कहा करेंगे!
भजन संहिता 118:2 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) इस्राएल कहे, उसकी करुणा सदा की है। पवित्र बाइबल इस्राएल यह कहता है, “उसका सच्चा प्रेम सदा ही अटल रहता है!” Hindi Holy Bible इस्राएल कहे, उसकी करूणा सदा की है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) इस्राएली जनता यह कहे, ‘प्रभु की करुणा सदा बनी रहती है।’ नवीन हिंदी बाइबल इस्राएल कहे, “उसकी करुणा सदा की है।” सरल हिन्दी बाइबल इस्राएल यह नारा लगाए: “सनातन है उनकी करुणा.” इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 इस्राएल कहे, उसकी करुणा सदा की है। |
हे यहोवा, तेरी सारी सृष्टि तेरा धन्यवाद करेगी, और तेरे भक्त लोग तुझे धन्य कहा करेंगे!
इसलिये हम उसके द्वारा स्तुतिरूपी बलिदान, अर्थात् उन होठों का फल जो उसके नाम का अंगीकार करते हैं, परमेश्वर को सर्वदा चढ़ाया करें।