जब कि इस्राएल हेश्बोन और उसके गाँवों में, और अरोएर और उसके गाँवों में, और अर्नोन के किनारे के सब नगरों में तीन सौ वर्ष से बसा है, तो इतने दिनों में तुम लोगों ने उसको क्यों नहीं छुड़ा लिया?
न्यायियों 9:22 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) अबीमेलेक इस्राएल के ऊपर तीन वर्ष हाकिम रहा। पवित्र बाइबल अबीमेलेक ने इस्राएल के लोगों पर तीन वर्ष तक शासन किया। Hindi Holy Bible और अबीमेलेक इस्राएल के ऊपर तीन वर्ष हाकिम रहा। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) अबीमेलक ने तीन वर्ष तक इस्राएलियों पर शासन किया। सरल हिन्दी बाइबल अबीमेलेक इस्राएल पर तीन साल तक शासन करता रहा. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 अबीमेलेक इस्राएल के ऊपर तीन वर्ष हाकिम रहा। |
जब कि इस्राएल हेश्बोन और उसके गाँवों में, और अरोएर और उसके गाँवों में, और अर्नोन के किनारे के सब नगरों में तीन सौ वर्ष से बसा है, तो इतने दिनों में तुम लोगों ने उसको क्यों नहीं छुड़ा लिया?
तब परमेश्वर ने अबीमेलेक और शकेम के मनुष्यों के बीच एक बुरी आत्मा भेज दी; अत: शकेम के मनुष्य अबीमेलेक से विश्वासघात करने लगे;