नीतिवचन 22:28 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) जो सीमा तेरे पुरखाओं ने बाँधी हो, उस पुरानी सीमा को न बढ़ाना। पवित्र बाइबल तेरी धरती की सम्पत्ति जिसकी सीमाएँ तेरे पूर्वजों ने निर्धारित की उस सीमा रेखा को कभी भी मत हिला। Hindi Holy Bible जो सिवाना तेरे पुरखाओं ने बान्धा हो, उस पुराने सिवाने को न बढ़ाना। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) जो सीमा-चिह्न तुम्हारे पुर्वजों ने गाड़ा है, उसको मत हटाना। नवीन हिंदी बाइबल जो प्राचीन सीमा-चिह्न तेरे पूर्वजों ने ठहराया है, उसे न बढ़ाना। सरल हिन्दी बाइबल अपने पूर्वजों द्वारा स्थापित सीमा-चिन्हों को तुम कभी न हटाना. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 जो सीमा तेरे पुरखाओं ने बाँधी हो, उस पुरानी सीमा को न बढ़ाना। |
हे दुष्ट, तू धर्मी के निवास को नष्ट करने के लिये घात में न बैठ; और उसके विश्रामस्थान को मत उजाड़;
“जो देश तेरा परमेश्वर यहोवा तुझ को देता है, उसका जो भाग तुझे मिलेगा, उसमें किसी की सीमा जिसे प्राचीन लोगों ने ठहराया हो न हटाना।