व्यवस्थाविवरण 25:14 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) तू अपने घर में दो प्रकार की माप, एक बड़ी तथा दूसरी छोटी, नहीं रखना। पवित्र बाइबल अपने घर में उन मापों को न रखो जो सही माप से बहुत बड़े या बहुत छोटे हों। Hindi Holy Bible अपने घर में भांति भांति के, अर्थात घटती-बढ़ती नपुए न रखना। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) अपने घर में भाँति भाँति के, अर्थात् घटती–बढ़ती नपुए न रखना। सरल हिन्दी बाइबल तुम अपने घर में एक ही माप के भिन्न-भिन्न माप नहीं रखोगे; एक गुरुतर और एक लघुतर. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 अपने घर में भाँति-भाँति के, अर्थात् घटती-बढ़ती नपुए न रखना। |
तेरे बाट तथा माप-पूरे-पूरे और ठीक-ठीक होने चाहिए, जिससे उस देश में तेरी आयु दीर्घ हो सके जिसको तेरा प्रभु परमेश्वर तुझे प्रदान कर रहा है।