यूहन्ना 8:30 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) वह जब ये बातें कह रहे थे तब बहुतों ने उन में विश्वास किया। पवित्र बाइबल यीशु जब ये बातें कह रहा था, तो बहुत से लोग उसके विश्वासी हो गये। Hindi Holy Bible वह ये बातें कह ही रहा था, कि बहुतेरों ने उस पर विश्वास किया॥ पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) वह ये बातें कह ही रहा था कि बहुतों ने उस पर विश्वास किया। नवीन हिंदी बाइबल जब वह इन बातों को कह रहा था तो बहुतों ने उस पर विश्वास किया। सरल हिन्दी बाइबल ये सब सुनकर अनेकों ने मसीह येशु में विश्वास किया. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 वह ये बातें कह ही रहा था, कि बहुतों ने यीशु पर विश्वास किया। |
जो लोग मरियम से मिलने आए थे और जिन्होंने येशु का यह कार्य देखा, उनमें से बहुतों ने येशु में विश्वास किया।
जब येशु पास्का (फसह) पर्व के दिनों में यरूशलेम में थे, तब बहुत-से लोगों ने उनके किये हुए आश्चर्यपूर्ण चिह्न देख कर उनके नाम पर विश्वास किया।
लोग येशु का यह आश्चर्यपूर्ण कार्य देख कर बोल उठे, “निश्चय ही यह वह नबी हैं, जो संसार में आने वाले थे।”
फिर भी जनता में बहुतों ने येशु पर विश्वास किया। उन्होंने कहा, “जब मसीह आएँगे, तब क्या वह इन से भी अधिक आश्चर्यपूर्ण चिह्न दिखाएँगे?”