इसलिए भाई की मृत्यु पर संवेदना प्रकट करने के लिए यहूदा प्रदेश के बहुत-से लोग मार्था और मरियम से मिलने आए थे।
यूहन्ना 11:36 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) इस पर लोगों ने कहा, देखो! यह उसे कितना प्यार करते थे”; पवित्र बाइबल इस पर यहूदी कहने लगे, “देखो! यह लाज़र को कितना प्यार करता है।” Hindi Holy Bible तब यहूदी कहने लगे, देखो, वह उस से कैसी प्रीति रखता था। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब यहूदी कहने लगे, “देखो, वह उससे कितना प्रेम रखता था।” नवीन हिंदी बाइबल तब यहूदी कहने लगे, “देखो! वह उससे कितनी प्रीति रखता था।” सरल हिन्दी बाइबल यह देख शेष यहूदी कहने लगे, “देखो इन्हें (येशु को) वह कितना प्रिय था!” इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब यहूदी कहने लगे, “देखो, वह उससे कैसा प्यार करता था।” |
इसलिए भाई की मृत्यु पर संवेदना प्रकट करने के लिए यहूदा प्रदेश के बहुत-से लोग मार्था और मरियम से मिलने आए थे।
दोनों बहिनों ने येशु को समाचार भेजा, “प्रभु! देखिए, जिसे आप प्यार करते हैं, वह बीमार है।”
आप प्रेम के मार्ग पर चलें, जिस तरह मसीह ने हम लोगों से प्रेम किया और सुगन्धित भेंट तथा बलि के रूप में परमेश्वर के प्रति अपने को हमारे लिए अर्पित कर दिया।
पतियो! आप अपनी पत्नी से उसी तरह प्रेम रखें, जिस तरह मसीह ने कलीसिया से प्रेम किया। उन्होंने उसके लिए अपने को अर्पित किया,
पिता ने हमसे कितना महान प्रेम किया है। हम परमेश्वर की सन्तान कहलाते हैं और हम वास्तव में वही हैं। संसार हमें नहीं जानता, क्योंकि उसने परमेश्वर को नहीं जाना है।
और येशु मसीह की ओर से आप लोगों को अनुग्रह और शान्ति प्राप्त हो! मसीह विश्वसनीय साक्षी, पुनर्जीवित मृतकों में से पहलौठे और पृथ्वी के राजाओं के अधिराज हैं। वह हम से प्रेम करते हैं। उन्होंने अपने रक्त से हमें पापों से मुक्त किया