मत्ती 10:24 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) “न शिष्य गुरु से बड़ा होता है और न सेवक अपने स्वामी से। पवित्र बाइबल “शिष्य अपने गुरु से बड़ा नहीं होता और न ही कोई दास अपने स्वामी से बड़ा होता है। Hindi Holy Bible चेला अपने गुरू से बड़ा नहीं; और न दास अपने स्वामी से। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) “चेला अपने गुरु से बड़ा नहीं होता; और न दास अपने स्वामी से। नवीन हिंदी बाइबल “शिष्य अपने गुरु से बड़ा नहीं होता और न ही दास अपने स्वामी से। सरल हिन्दी बाइबल “शिष्य अपने गुरु से श्रेष्ठ नहीं और न दास अपने स्वामी से. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 “चेला अपने गुरु से बड़ा नहीं; और न ही दास अपने स्वामी से। |
ऊरियाह ने दाऊद को उत्तर दिया, ‘महाराज, मंजूषा तथा इस्राएल और यहूदा प्रदेशों के सैनिक झोपड़ियों में निवास कर रहे हैं। मेरे स्वामी योआब और उनके सेवक खुले मैदान में पड़ाव डाले हुए हैं। ऐसी स्थिति में मैं अपने घर जाऊं? खाऊं-पीऊं और अपनी पत्नी के साथ सोऊं? जीवन्त प्रभु की सौगन्ध! मैं यह कार्य कदापि नहीं करूँगा।’
शिष्य के लिए अपने गुरु-जैसा और सेवक के लिए अपने स्वामी-जैसा बन जाना ही बहुत है। यदि लोगों ने घर के स्वामी को बअलजबूल कहा है, तो वे उसके घर वालों को क्या कुछ नहीं कहेंगे?
शिष्य गुरु से बड़ा नहीं होता, परन्तु पूरी शिक्षा प्राप्त करने के बाद वह अपने गुरु-जैसा बन जाता है।
मैं तुम से सच-सच कहता हूँ : सेवक अपने स्वामी से बड़ा नहीं होता और न भेजा हुआ अपने भेजने वाले से।
मैंने तुम से जो बात कही, उसे स्मरण रखो : सेवक अपने स्वामी से बड़ा नहीं होता। यदि उन्होंने मुझे सताया, तो वे तुम्हें भी सताएँगे। यदि उन्होंने मेरे वचन का पालन किया, तो वे तुम्हारे वचन का भी पालन करेंगे।