भजन संहिता 22:19 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) परन्तु प्रभु, तू न रह। हे मेरे शक्तिशाली प्रभु, अविलम्ब मेरी सहायता कर। पवित्र बाइबल हे यहोवा, तू मुझको मत त्याग। तू मेरा बल हैं, मेरी सहायता कर। अब तू देर मत लगा। Hindi Holy Bible परन्तु हे यहोवा तू दूर न रह! हे मेरे सहायक, मेरी सहायता के लिये फुर्ती कर! पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) परन्तु हे यहोवा, तू दूर न रह! हे मेरे सहायक, मेरी सहायता के लिये फुर्ती कर! नवीन हिंदी बाइबल परंतु हे यहोवा, तू दूर न रह! हे मेरे बल, मेरी सहायता के लिए शीघ्र आ! सरल हिन्दी बाइबल किंतु, याहवेह, आप मुझसे दूर न रहें. आप मेरी शक्ति के स्रोत हैं; मेरी सहायता के लिए देर मत लगाइए. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 परन्तु हे यहोवा तू दूर न रह! हे मेरे सहायक, मेरी सहायता के लिये फुर्ती कर! |
मैं पीड़ित और दरिद्र हूँ; फिर भी तू, स्वामी, मेरी चिन्ता करता है। तू मेरा सहायक, मेरा मुक्तिदाता है; हे मेरे परमेश्वर, विलम्ब न कर।
मैं पीड़ित और दरिद्र हूँ; हे परमेश्वर, शीघ्र मेरी सहायता कर। तू ही मेरा सहायक और मुक्तिदाता है; प्रभु, विलंब न कर।