भजन संहिता 104:22 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) सूर्य के उदय होते ही वे चले जाते हैं, और अपनी मांदों में विश्राम करते हैं। पवित्र बाइबल और पौ फटने पर जीवजन्तु वापस घरों को लौटते और आराम करते हैं। Hindi Holy Bible सूर्य उदय होते ही वे चले जाते हैं और अपनी मांदों में जा बैठते हैं। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) सूर्य उदय होते ही वे चले जाते हैं और अपनी माँदों में जा बैठते हैं। नवीन हिंदी बाइबल जब सूर्य उदय होता है तो वे वापस अपनी माँदों में जा बैठते हैं। सरल हिन्दी बाइबल सूर्योदय के साथ ही वे चुपचाप छिप जाते हैं; और अपनी-अपनी मांदों में जाकर सो जाते हैं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 सूर्य उदय होते ही वे चले जाते हैं और अपनी माँदों में विश्राम करते हैं। |
तेरे शासक टिड्डियों की तरह हैं, तेरे सचिव टिड्डी-दल के बादल हैं, जो ठंड के दिनों में दीवारों की आड़ में पड़े रहते हैं; जब सूर्य निकलता है तब वे उड़ जाते हैं; किसी को मालूम नहीं होता कि वे कहां गए।
जो बुराई करता है, वह ज्योति से बैर करता है और ज्योति के पास इसलिए नहीं आता कि कहीं उसके कार्यों के दोष प्रकट न हो जाएँ।